不翼而飞

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	буиэрфэй
латиницей (пиньинь)	bù yì ér fēi

Русское значение слова

без крыльев, а улетело (обр. в знач.: а) куда-то запропаститься, потеряться, о вещи; б) молниеносно распространиться)

Английское значение слова

disappear without trace; vanish all of a sudden; spread fast; spread like wildfire

Состав слова

Упрощённая запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
不	不	бу4 / bù
翼	翼	и4 / yì
而	而	эр2 / ér
飞	飛	фэй1 / fēi

Создатель или заказчик словарной статьи

stanislav@terentyev.su

02.01.2013 205

История правок