先礼后兵

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	сяньлихоубин
латиницей (пиньинь)	xiān lǐ hòu bīng

Русское значение слова

сначала ― этикет (подарки), потом ― оружие (война; обр. в знач.: не добром ― так силой; не милостью ― так кнутом)
{{4-0432}}

Английское значение слова

Состав слова

Упрощённая запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
先	先	сянь1 / xiān
礼	禮	ли3 / lǐ
后	後	хоу4 / hòu
兵	兵	бин1 / bīng

Создатель или заказчик словарной статьи

stanislav@terentyev.su

02.01.2013 184

История правок