放下屠刀立地成佛

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	фансятудаoлидичэнфo
латиницей (пиньинь)	fàng xià tú dāo lì dì chéng fó

Русское значение слова

оставить нож мясника и тотчас же стать буддой (обр. в знач.: раскаяться и быстро исправиться)

Английское значение слова

Состав слова

Упрощённая запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
放	放	фан4 / fàng
下	下	ся4 / xià
屠	屠	ту2 / tú
刀	刀	даo1 / dāo
立	立	ли4 / lì
地	地	ди4 / dì
成	成	чэн2 / chéng
佛	佛	фo2 / fó

Создатель или заказчик словарной статьи

stanislav@terentyev.su

02.01.2013 162

История правок