敝帚自珍

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	бичжоуцзычжэнь
латиницей (пиньинь)	bì zhǒu zì zhēn

Русское значение слова

старая метла сама себя ценит (обр. в знач.: каждый высоко ценит всё своё, хотя бы и худое)

Английское значение слова

value one`s own old broom - cherish something of little value simply because it is one`s own

Состав слова

Упрощённая запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей
敝	敝	би4 / bì
帚	帚	чжоу3 / zhǒu
自	自	цзы4 / zì
珍	珍	чжэнь1 / zhēn

Создатель или заказчик словарной статьи

stanislav@terentyev.su

02.01.2013 169

История правок