среднекит. как быть с…, как справиться с \, как реагировать на…
怎奈向 но почему же, но почему-то… 生死將奈向 как в дальнейшем относиться к вопросу о жизни и смерти? 幾回傳(chuán)語東風, 將愁吹去, 怎奈向東風不管 сколько раз просил я ветер восточный прочь унести мою тоску; но почему-то ветер восточный не обращает на просьбу внимания
