红线

Записи чтения слова
кириллицей (Палладий)	хунсянь
латиницей (пиньинь)	hóng xiàn

Русское значение слова

1) красная нить, нить предопределения (по поверью связывавшая будущих супругов)
2) Хун-сянь (амазонка, служанка

薛嵩 Сюэ Суна, дин. Тан)
3) кит. мед. красные прожилки (на конечностях при воспалении лимфатических сосудов)

Английское значение слова

Состав слова

Упрощённая запись	Традиционная запись	Чтения кириллицей / латиницей	Прослушать
红	紅	хун2 / hóng
线	線	сянь4 / xiàn

Создатель или заказчик словарной статьи

stanislav@terentyev.su

02.01.2013 189

История правок