Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 綻

Putonghua pinyin
palladius
roman letters
zhuyin
putonghua sound
綻
Hieroglyph 綻
Russian value
zhàn
I гл.
1) распороться, разойтись (лопнуть) по шву
鞋绽了 туфли лопнули

2) лопнуть, раскрыться, распуститься (о бутоне)
梅欲绽 сливы хочет распуститься…
绽花 раскрывшийся цветок

II сущ.
диал. лопнувший шов, прореха; разрез, дыра
衣裳划破了一绽 на одежде лопнул шов
补绽 чинить прореху (на одежде)
English value
ripped seam, rend, crack

Character writing 綻

The writing hieroglyph 綻
Writing variants 綻
simplified variant 绽
traditional variant
zvariant variant 绽
Состав иероглифа 綻
ключ 纟 糸
radical's number 120
strokes quantity in the radical 6
added strokes 8
total strokes 14
код порядка черт
55444444512134

Practice writing hieroglyph 綻

Practice writing 綻

Чтения иероглифа 綻 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чжань
путунхуа (пиньинь, латиница) zhàn
путунхуа (чжуинь) ㄓㄢˋ
кантонское (Йель, латиница)
JAAN6
кантонское (ютпхин, латиница)
zaan6
кантонское (кириллица)
чань6
хакка (латиница) can5 tien5 zan3 tien6 can3 ten3
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) тaн дэн хокоробиру
онное | кунное (кана) タン デン ほころびる
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) tan den hokorobiru
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) тхан
(хангыль) 탄
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) tan
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) чан
(латиница) trán
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) djhɛ̀n

Слова, начинающиеся с иероглифа 綻

Коды и индексы иероглифа 綻

Коды в кодировках
Юникод 7dbb
Биг-5 (Big5) BAEC
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6926
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4927
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 53420.010
Словарь «Канси» 0928.110
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 243.09
Словарь «Цыхай» 1051.401
Словарь Морохаси 27586
Словарь «Дэ джаён» 1366.010
Словарь Мэтьюза 143
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №5088
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе» VFJMO
Код «Четыре угла» 2398.1
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 4861
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 926

Comments
Only authorized users can comment