Hieroglyph 蹀

Putonghua pinyin

palladius

де

roman letters

dié

zhuyin

ㄉㄧㄝˊ

putonghua sound

蹀

Russian value

I гл.
ставить ногу; переступать; наступать, топтать

蹀足 поставить ногу

蹀血 ступать по лужам крови, купаться в крови (о побоище)
II собств.
Де (фамилия)

English value

to skip, to dance; to put the foot down

Character writing 蹀

The writing hieroglyph 蹀

Writing variants 蹀

Состав иероглифа 蹀

ключ	足
radical's number	157
strokes quantity in the radical	7
added strokes	9
total strokes	16
код порядка черт
2512121122151234

Practice writing 蹀

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	де
путунхуа (пиньинь, латиница)	dié
путунхуа (чжуинь)	ㄉㄧㄝˊ
кантонское (Йель, латиница)	DIP6
кантонское (ютпхин, латиница)	dip6

кантонское (кириллица)	тип6
хакка (латиница)	tiap8 dia1 dia2

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	тоу дзёо	фуму
онное \| кунное (кана)	チョウジョウ	ふむ
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	chou jou	fumu

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	чоп
(хангыль)	접
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	jeop

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)	диеп
(латиница)	điệp

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

гарцевать на коне, заставить лошадь танцевать

1) переступать, семенить
2) сновать, суетиться
3) украшения на поясе

осторожно переступать, семенить

Телеграфные коды
Телеграфный код КНР	6454
Телеграфный код Тайваня	6454

Статистика
Дата начала подсчёта:	31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи:	811

Only authorized users can comment