| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 雨 |
| номер ключа | 173 |
| черт в ключе | 8 |
| добавленных | 13 |
| всего черт | 21 |
| код порядка черт | |
| 145244445132514143112 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | пи |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | pī |
| путунхуа (чжуинь) | ㄆㄧ |
| кантонское (Йель, латиница) |
PIK1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
pik1
|
| кантонское (кириллица) |
пхик1
|
| хакка (латиница) | pit7 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | хэки хяку | хaтaмэку |
| онное | кунное (кана) | ヘキ ヒャク | はためく |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | heki hyaku | hatameku |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | пёк |
| (хангыль) | 벽 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | byeok |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | фич |
| (латиница) | phích |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
удар (раскат) грома
стар., воен. катапульта; баллиста
горячий, (вспыльчивый) \ (ср. порох)
мастер громового удара (обр. о молниеносно и верно решающем дели)
1) удар (раскат) грома
霹靂木 а) разбитое молнией дерево; б) печать-амулет из разбитого молнией дерева 鬬霹靂 сражаться с громом (обр. в знач.: быть безумно храбрым)
2) кит. астр. Били (созвездие из пяти звёзд)
3) штат Перак (Малайзия)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9739 |
| Биг-5 (Big5) | C552 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4579 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 5917 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 64080.020 |
| Словарь «Канси» | 1379.150 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 423.23 |
| Словарь «Цыхай» | 1457.601 |
| Словарь Морохаси | 42490 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1888.260 |
| Словарь Мэтьюза | 5178 |
| Словарь Нельсона | 5068 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №5870 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | FVJS |
| Код "Цанцзе» | MBSRJ |
| Код «Четыре угла» | 1064.1 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7219 |
| Телеграфный код Тайваня | 7219 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 884 |
