Hieroglyph 黻

Putonghua pinyin

palladius

фу

roman letters

fú

zhuyin

ㄈㄨˊ

putonghua sound

黻

Russian value

сущ.

1) * фу (вышитый узор на ритуальной одежде из чередующихся синих и черных линий в виде иероглифа弓 и его обращения); узорчатый, вышитый

黻衣 одежда, расшитая узором фу
2) * вм. 韍 (ритуальный фартук)

3) * вм. 紱 (шнуры для печати)

English value

special pattern of embroidery

Character writing 黻

The writing hieroglyph 黻

Writing variants 黻

Состав иероглифа 黻

ключ	黹
radical's number	204
strokes quantity in the radical	12
added strokes	5
total strokes	17
код порядка черт
22431432523413544

Practice writing 黻

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	фу
путунхуа (пиньинь, латиница)	fú
путунхуа (чжуинь)	ㄈㄨˊ
кантонское (Йель, латиница)	FAT1
кантонское (ютпхин, латиница)	fat1

кантонское (кириллица)	фат1
хакка (латиница)	fut7

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	фуцу	aя
онное \| кунное (кана)	フツ	あや
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	futsu	aya

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	пуль
(хангыль)	불
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	bul

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)	фат
(латиница)	phất

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

* щит на ручке с узором «фу» (атрибут погребальной церемонии)

pum. царские кожаные наколенники (использовались при жертвоприношениях)

* церемониальная одежда и тиара (при жертвоприношениях)

Телеграфные коды
Телеграфный код КНР	7833
Телеграфный код Тайваня	7833

Статистика
Дата начала подсчёта:	31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи:	893

Only authorized users can comment