Иероглиф 僑

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

цяо

латиницей

qiáo

азбукой чжуинь

ㄑㄧㄠˊ

звучание в путунхуа

僑

Русское значение

qiáo
I сущ.
эмигрант; иммигрант, резидент; гражданин, проживающий за границей; переселенец

华侨 китайские эмигранты (резиденты)

苏侨 советские граждане за границей
II гл.
жить не на родине (в эмиграции); проживать на чужбине; гостить (в чужих краях); жить за границей

侨美 жить в эмиграции в Америке
III прил.
* вм. 乔 (высокий)
IV собств.
Цяо (фамилия)

Английское значение

sojourn, lodge

Написание иероглифа 僑

Анимация порядка черт иероглифа 僑

Варианты написания 僑

Состав иероглифа 僑

Прописи для иероглифа 僑

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	цяо
путунхуа (пиньинь, латиница)	qiáo
путунхуа (чжуинь)	ㄑㄧㄠˊ
кантонское (Йель, латиница)	KIU4
кантонское (ютпхин, латиница)	kiu4

кантонское (кириллица)	кхиу4
хакка (латиница)	kiau2

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	кёо	тaкай
онное \| кунное (кана)	キョウ	たかい
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	kyou	takai

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	кё
(хангыль)	교
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	gyo

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)	киеу
(латиница)	kiều

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Телеграфные коды
Телеграфный код КНР	None
Телеграфный код Тайваня	294

Статистика
Дата начала подсчёта:	31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи:	1051