Иероглиф 唸

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

нянь

латиницей

niàn

азбукой чжуинь

ㄋㄧㄢˋ

звучание в путунхуа

唸

Русское значение

гл. читать (вслух, нараспев); декламировать; заучивать наизусть

唸了一本書 прочесть книгу

唸詩 декламировать стихи

唸藏經 диал. бормотать буддийские каноны (сутры; также обр. в знач.: надоедать разговорами) 唸㕧 diànxī
стонать, вздыхать

Английское значение

recite, read, chant

Написание иероглифа 唸

Анимация порядка черт иероглифа 唸

Варианты написания 唸

Состав иероглифа 唸

Прописи для иероглифа 唸

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	нянь
путунхуа (пиньинь, латиница)	niàn
путунхуа (чжуинь)	ㄋㄧㄢˋ
кантонское (Йель, латиница)	NIM6
кантонское (ютпхин, латиница)	nim6

кантонское (кириллица)	ним6
хакка (латиница)	ngiam5 diam5 tien5 ngiam6 tien6 ngian5

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	тэн	унaру унaри
онное \| кунное (кана)	テン	うなるうなり
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	ten	unaru unari

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	нём ём
(хангыль)	념/염
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	nyeom/yeom

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)	нем
(латиница)	nếm

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

упоминать, вспоминать

Телеграфные коды
Телеграфный код КНР	None
Телеграфный код Тайваня	None

Статистика
Дата начала подсчёта:	31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи:	949