| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 木 |
| номер ключа | 75 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 8 |
| всего черт | 12 |
| код порядка черт | |
| 123412341234 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | сэнь |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | sēn |
| путунхуа (чжуинь) | ㄙㄣ |
| кантонское (Йель, латиница) |
SAM1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
sam1
|
| кантонское (кириллица) |
сам1
|
| хакка (латиница) | sem1 sen1 siem1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | син | мори |
| онное | кунное (кана) | シン | もり |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | shin | mori |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | сам |
| (хангыль) | 삼 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | sam |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | чум, сам |
| (латиница) | chùm, sâm |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *shrim |
зоол. анаконда (Eunectes murinus)
выситься, возвышаться
лесом стоящие, сетью сплетённые тьмы явлений (обр. о многообразии природы)
стоять дыбом (о волосах)
частый; густой (о лесе), дремучий
1) частый, густой; плотный
2) тёмный, тенистый, затенённый
мед. таёжный энцефалит
закон по охране лесов
лесовод
лесоводство
дриопитеки (ископаемые человекообразные обезьяны)
лес; леса; лесной
森林工業 лесная промышленность 森木覆蓋(蔽, 被)率(lǜ) лесистость 原始森林 девственный (первобытный) лес
холодный, морозный
тщательная охрана; строго охранять
располагаться плотной сетью; выситься плотно
строгий, тщательный (напр. об охранении)
p. Синги (Тибетск. авт. р-н, КНР)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 68ee |
| Биг-5 (Big5) | B4CB |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 492D |
| Джи-би-кей (GBK) | C9AD |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 3125 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6321 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 21226.020 |
| Словарь «Канси» | 0534.110 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 220.17 |
| Словарь «Цыхай» | 704.301 |
| Словарь Морохаси | 14974 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0922.080 |
| Словарь Мэтьюза | 5722 |
| Словарь Нельсона | 2301 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8871 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | FFF |
| Код "Цанцзе» | DDD |
| Код «Четыре угла» | 4099.4 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 2773 |
| Телеграфный код Тайваня | 2773 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1787 |