模锻机

мет. машина для ковки в штампах

模锻

мет. ковка-штамповка, ковка в штампах

模造语

лингв. калька, скопированное слово

模造纸

копировальная бумага, копирка; калька

模造品

имитация

模造

1) копировать, имитировать; подделывать
2) тех. формовать; формовка

模表

образец, пример

模范劳动

ударный труд, ударничество

模范

1) стандарт; трафарет; шаблон
2) модель, образец; норма; нормальный, типичный
3) пример, образец; примерный, образцовый; идеальный
模範工人 образцовый рабочий, отличник производства, ударник 起模範作用 служить (быть) примером

模糊

см. 糢糊

模特儿

(фр. modele)
1) модель
2) натурщик, натурщица; натура

模模糊糊

см. 糢糢糊糊

模楷

1) образец, стандарт
2) правило, норма

模棱两可

занимать неопределённую позицию, не иметь твёрдой точки зрения; уклончивый; туманный, неопределённый

模棱

1) неопределённый, уклончивый; расплывчатый
2) занимать неопределённую позицию, не иметь твёрдой точки зрения; уклончивый; туманный, неопределённый

模样

вид, облик; форма, модель

模板

1) тех. форма
2) копир, трафарет
3) опалубка

模本

прописи

模数

мат. модуль
建築模數 модуль для строительства

模效

подражать, имитировать, копировать; имитация; подражание

模拟

подражать, имитировать, копировать

模形

см. 模型

模式

образец, тип

模子

форма (напр. литейная); матрица
湯模子 формочки для фигурной лапши

模型工

моделирование; модельщик

模型

1) модель, образец; тип
模型工人 модельер, модельщик
2) форма (напр. литейная); матрица; макет
3) мед. фантом

模压

тех. штамповать; штамповка
模

模写

копировать, снимать копию

模具

тех. форма, матрица
{{3-0636}}

模倣

см. 模仿

模仿

подражать, имитировать; перенимать; имитация, подражание