| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 禾 |
| номер ключа | 115 |
| черт в ключе | 5 |
| добавленных | 0 |
| всего черт | 5 |
| код порядка черт | |
| 31234 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | хэ |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | hé |
| путунхуа (чжуинь) | ㄏㄜˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
WO4
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
wo4
|
| кантонское (кириллица) |
во4
|
| хакка (латиница) | wo2 wo3 vo2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | кa | инэ ноги |
| онное | кунное (кана) | カ | いね のぎ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ka | ine nogi |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | хва |
| (хангыль) | 화 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | hwa |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | хоа |
| (латиница) | hoà |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | huɑ |
рис и пшеница (основные продовольственные культуры)
рисовые колосья
бот. хлебные злаки, зерновые злаки
бот. хлебные злаки, зерновые злаки
злак; злаковый
зоол. Anagnia splendens (насекомое из семейства носаток)
1) зоол. Ceratocephale asawai (род червей, обильно размножающихся на рисовых полях в период дождей)
2) нереиды (род кольчатых червей)
солома
рис и хворост; пища и топливо (как предметы первой необходимости)
рис и бобы (основная пища)
\ злаки; злаковый
禾草草原 злаковая степь
хлебные всходы
рис (на корню и в зерне)
рисовые колосья
хлеба
рис на корню
солома
стебли хлебов; соломина, солома
несжатые колосья (высохшие на поле)
солома
бот. злаки, злаковые (Gramineae)
бот. злакоцветные (Graminales)
ключевой знак № 115 (хлеб на корню, злак) в левой части иероглифа
сноп
жердь для переноски снопов
сноп
густые рядки риса (хлебов)
диал. ток, гумно
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 79be |
| Биг-5 (Big5) | A5DD |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3A4C |
| Джи-би-кей (GBK) | BACC |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 1851 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 9202 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42588.010 |
| Словарь «Канси» | 0848.180 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 163.46 |
| Словарь «Цыхай» | 986.601 |
| Словарь Морохаси | 24906 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1270.110 |
| Словарь Мэтьюза | 2114 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №9295 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | MF |
| Код "Цанцзе» | HD |
| Код «Четыре угла» | 2090.4 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4421 |
| Телеграфный код Тайваня | 4421 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 2099 |
